Here's the questionnaire translated into English:

Questionnaire for Candidates in the 2024 Elections

Dear Candidate,

Thank you for your interest in the upcoming elections. We would like to learn more about your views and plans for the future of our country. Please respond as fully as possible to the questions below.

1. Background and Motivation:

   • Could you briefly introduce yourself and tell us why you have chosen to participate in these elections?

2. Main Priorities:

   • What do you consider the three most important issues facing our country currently, and how do you plan to address them if elected?

3. Economy:

   • What are your main economic policies to promote growth and stability in our economy?

4. Healthcare:

   • How do you intend to improve access to affordable healthcare and ensure its quality?

5. Education:

   • What measures would you take to improve the quality of education and ensure equal opportunities for all students?

6. Environment and Sustainability:

   • How would you contribute to reducing the impact of climate change and promoting sustainable practices?

7. International Relations:

   • What is your vision for our country's role on the international stage, and how would you address important global issues?

8. Social Justice:

   • How would you work towards a more just society where equal rights and opportunities are guaranteed for all?

9. Corruption and Transparency:

   • What measures would you take to combat corruption and increase transparency in government?

10. Citizen Participation:

    • How do you plan to increase citizen engagement in the decision-making process and restore their trust in politics?

11. Closing Remarks:

    • Is there anything else you would like to add or share with voters before they cast their votes?

We look forward to your responses to these questions. Your answers will be used to help voters make informed decisions during the elections.

Sincerely, [Politieke Beweging Steenokkerzeel]

Fons Hennes

score

8) op bereikbaarheid per e-mail / sur l'accessibilité par e-mail

dus : Zelf geeft de gemeente maximaal 8 dagen aan de burger om de vragenlijst in te vullen. Dus wij geven ook 8 dagen alvorens een negatieve score te geven.
donc: La commune elle-même accorde aux citoyens un délai maximum de 8 jours pour remplir le questionnaire. Nous donnons donc également 8 jours avant de donner une note négative.

- 1) per dag op reactietijd / par jour sur temps de réponse

dus : vroege bekendmaking maar weinig reactie geeft groter verlies.
Donc : une annonce précoce mais peu de réponse signifie une perte plus grande.

versus : vroege bekendmaking en snelle reactie geeft groter winst.
versus : une divulgation précoce et une réponse rapide génèrent des gains importants.